| 1. | The government of romania cannot intervene in any way.
le gouvernement roumain ne saurait intervenir de quelque manière que ce soit. |
| 2. | 27 December – Petre Roman is appointed Prime Minister of the Government of Romania.
1989 : Petre Roman est nommé Premier ministre de Roumanie. |
| 3. | The government of romania is systematically working on meeting the requirements raised by the european union and the european parliament.
le gouvernement roumain travaille de façon systématique pour satisfaire aux critères imposés par l’union et le parlement européen. |
| 4. | We must send out a message that is resolute but , at the same time , full of hope to the people and the government of romania.
nous devons envoyer un message ferme et plein d’espoir à la fois aux citoyens et au gouvernement roumains. |
| 5. | On June 5, 2014, the Lake Văcărești zone was declared protected zone and named Natural Park Văcărești by the Government of Romania.
Le 5 juin 2014, la zone lac Văcărești a été déclarée zone protégée et Parc Naturel de Văcărești par le gouvernement de la Roumanie. |
| 6. | I therefore hope that the newly-elected leaders , president and government of romania will set about facing the challenges before them with redoubled effort.
j’espère donc que les dirigeants nouvellement élus , le président et le gouvernement de roumanie s’attaqueront aux problèmes qui se posent à eux avec des efforts redoublés. |
| 7. | We support the struggle against the trafficking of human beings and we congratulate the governments of romania and moldova on their courage in having ratified this extremely important convention.
nous soutenons la lutte contre la traite des êtres humains et tenons à féliciter les gouvernements roumain et moldave d'avoir eu le courage de ratifier cette convention d'une importance capitale. |
| 8. | Madam president , this motion for a resolution is particularly important , and i believe that the government of romania considers it as such , and regards it as opportune too.
madame le président , cette proposition de résolution est particulièrement importante et je crois savoir que le gouvernement de roumanie la considère non seulement comme telle , mais également comme opportune. |
